Sudski tumač u Dubrovniku za vjenčanja, pravne postupke i međunarodne klijente
Naši sudski tumači u Dubrovniku pružaju usmeno tumačenje za strane državljane, mladence, odvjetnike, kupce nekretnina, turističke tvrtke i međunarodne poslovne klijente.
Važne lokacije za tumačenje u Dubrovniku
| Institucija / lokacija | Adresa | Primjena |
|---|---|---|
| Općinski, Županijski i Trgovački sud | Dr. Ante Starčevića 23 | sudski i poslovni postupci |
| Policijska uprava i Policijska postaja Dubrovnik | Dr. Ante Starčevića 13 | izjave i policijski postupci |
| Postaja pomorske policije Dubrovnik | Obala Pape Ivana Pavla II 1, Gruž | pomorski postupci i strani državljani |
| Matični ured Dubrovnik | Vukovarska 16 | vjenčanja stranih državljana |
| ODO Dubrovnik – Kazneni odjel | Dr. Ante Starčevića 23 | službene radnje |
| HZZ – Područni ured Dubrovnik | Put Vladimira Nazora 5 | strani radnici |
| HAK – vozački ispiti | točna lokacija prema obavijesti autoškole ili HAK-a | termini vezani uz vozački ispit |
Sudski tumač u Dubrovniku
Vjenčanja, pravni postupci, nekretnine, turizam i međunarodni klijenti.
Sudski tumač za vjenčanje u Dubrovniku
Za međunarodno vjenčanje tumač može biti potreban pri prijavi namjere sklapanja braka i na ceremoniji. Pružamo ovjerene prijevode rodnog lista, potvrde o slobodnom bračnom stanju i dokumentacije s Apostilleom kada je potreban te dolazak tumača u matični ured ili na dogovorenu lokaciju.
Nekretnine, turizam i nautika
Dolazimo kod odvjetnika i javnih bilježnika radi kupoprodajnih ugovora, predugovora, punomoći i izjava. Tumačenje pružamo i hotelima, marinama, charter kompanijama, turističkim agencijama, investitorima, konferencijama i prezentacijama.
Vozački ispiti i HAK
Za tumačenje vozačkog ispita pošaljite obavijest autoškole ili HAK-a s točnim terminom i lokacijom. Dolazak organiziramo ako je tumač za konkretni dio ispita prethodno odobren.
Prema dogovoru radimo i u Župi dubrovačkoj, Cavtatu, Konavlima, Stonu i na Korčuli.
Što poslati za ponudu?
Jezik, datum, lokaciju i vrstu postupka. Za vjenčanje navedite matični ured ili mjesto ceremonije.